«М.б., ты и рисуешь что-то серьёзное, но не сейчас, увы»*

Парщиков

Сегодня — день рождения Алексея Парщикова, он родился в 1954 году в поселке Ольга под Владивостоком. Жил в Киеве и Донецке.

Его первая книга – «Фигуры интуиции» вышла в  Киеве, в  1989 году. В передаче Игоря Померанцева — звучит голос Парщикова, он читает свой перевод Теда Хьюза. 

 Радио Свобода, «Поверх барьеров»

Ворон и птицы

Пока орел просветляется, грани шлифуя

небесного изумруда,

а кроншнеп курсирует в сумерках моря

среди перезвонов винных бокалов,

а ласточка пикирует прямо в пещерный вокал

женских арий,

а стриж крылом перехватывает единственный

вдох фиалки,

покуда сова выплывает, светлея к завтрашнему

сознанию,

а цапля точна и чиста в зареве печей Бессемера,

а полет синички — это оборки дамского белья,

а дятла удары сравнимы — но лучше! — работы машин

на плантациях роз,

а чибис чист, как выпавший из прачечного автомата,

когда снегирь плещется в цветах яблонь,

пока щегол пузырем надувает сияние солнца,

а вертишейка рисует крючочки на лунном диске,

пока орлянка вперилась в нас из капли росы,

Ворон, раскорячившись и опустив голову, роется

в приморском мусоре

в поисках недоеденного мороженого.

*Первые строки стихотворения Львы Парщикова.

Возможно вам также понравится

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *