Все, що відбулося минулого тижня (тобто виставки, відкриття яких вже минуло) минуло й зберігається, але додалося дещо нове. Здається вже без тієї шаленої напруги, але кожен знайде себе все, що забажає, —  особливо, якщо з нами Марія Галіна, Одеса Дейлі.

 Йога і все-все-все

YOGA Summer FEST ( Ботанічний Сад, Французський бульвар 48/50) . 19-23 вересня, Одеса.Приєднуйтесь до найкрупнішого міжнародного йога-фестивалю в Україні. Більш 100 кваліфікованих майстрів. Площа фестивалю 16 гектарів. Програма для здоров’я і розвитку. Здоровий відпочинок.

Запрошуємо всіх на Фестиваль «Дні єврейської культури», який відбувається з 15 по 22 вересня в Одесі. Цей захід присвячений багатій єврейській спадщині міста, відомого своїми талановитими письменниками, художниками, музикантами та науковцями. Протягом восьми днів учасники зможуть насолодитися театральними творчими вечорами, літературними читаннями, дискусіями, виставами та концертами, підготовленими єврейською спільнотою міста. Кожен мешканець і гість Одеси матиме унікальну можливість долучитися до святкування та поглибити своє розуміння єврейської культури. Участь в заходах тільки по реєстрації. Телефон для справок: 0 800 33 16 45. Заходи фестивалю відбудуться за підтримки: ЄКЦ «Бейт Гранд», The Joint, ЄСКЦ «Гілель», МЄОЦ «Мігдаль», БФ «Хесед Шаррей Ціон», ГО «Одеський центр дослідження Голокосту», Хабад Одеса, Проект Кешер в Україні, «Гід з тобою», ресторан «Дача» та Одеська міська рада.

19 вересня

• 11:00 | Екскурсія «Вони рятували євреїв. Праведники світу. Історії порятунку в Одесі»
• 15:00 | Виставка Павла Козленка «Літературні замальовки зі старого альбому «Пощастило тобі, Чорне море»
• 16:00 | Презентація виставки портретів видатних єврейських діячів старої Одеси «Євреї, євреї, навколо одні євреї»
• 18:00 | Вистава «Мамаша на мільйон»
• 18:30 | Літературний вечір «Жаботинський. П’ЯТЕРО»

20 вересня

• 16:00 | Лекція-презентація «Голос рідної землі. Чому ми перекладаємо єврейські тексти українською»
• 18:00 | Відкриття виставки робіт одеського фотомайстра другої половини 20-го століття Михайла Рибака

21 вересня

• 14:00 | Зустріч з Володимиром Островським на тему «Єврейські художники Одеси, про яких ви нічого не знаєте»
• 16:00 | Арт-бранч «Соня Делоне: одеська єврейка в світовому художньому авангарді»
• 18:00 | Вистава «Молдаванське поріддя»
• 18:00 | Показ відеотанцю та artist talk з хореографками, режисерами та митцями «Говори тілом/Let the Body Speak»

22 вересня

• 12:00-15:00 | Інтерактивна подорож до Штетлу для дорослих та підлітків
• 12:00 | Екскурсія містом «Одеські дворики з єврейським відтінком»
• 14:00 | Концертна програма «З любов’ю до ідишу»

19 вересня, четвер

Одесика

Jewish Museum of Odessa “Migdal-Shorashim”/ Еврейский музей Одессы (Ніжинська, 66). МАО – так позаочі в Одеському театрі музичної комедії звали головного режисера Матвія Абрамовича Ошеровського. Цей колектив він очолював у 1962-1977 роках, здобувши йому славу одного з кращих у СРСР. Жоден одеський театр за всю історію міста не мав такої популярності, як Музкомедія, коли нею керував МАО. Про долю цього видатного майстра розповість Олександр Галяс. Вхід вільний. Free donation на ваш розсуд.

Спадщина

Бібліотека філія №1 ім.Е.Багрицького (Преображенська, 35-а) . 19 вересня о 16:00 год запрошуємо на лекцію «Софія Яблонська» — цікаве дослідження Вікторії Пономаренко. Софія Яблонська: галицька попівна, яка стала письменницею, фотографинею, і тревел-блогеркою. Ім’я цієї неймовірної жінки зовсім нещодавно повернулося в український культурний простір. А разом з ім’ям повернулися її твори та її фантастичні світлини. На лекції ви почуєте розповідь про бурхливе, але цікаве життя Софії, про те, як формувався її характер і що їй довелося пережити в подорожах по світу, хто в неї закохувався і що доводилося вигадувати, щоб зробити світлини. Поговоримо про перший твір Яблонської «Чар Марока», в якому авторка з жіночою спостережливістю, а разом з тим щирістю і доброзичливістю, змальовує життя, звичаї, взаємини між людьми в Північній Африці. Софія Яблонська була неперевершеною жінкою і багатогранною особистістю. Через усе життя пронесла зацікавленість світом і людьми. Куди б не кликали далекі обрії, вона завжди почувала себе українкою, «дорогою міс Україною». 

Speak English

America House Odesa (Hretska,1a) American Speaking Club with Frank | American and British English (September 12, 18:30). We invite you to a conversation club with Frank Hickey, an American volunteer who worked as a police detective for 26 years. Also, Frank is an author of detective novels, currently living in Odesa for almost a year, where he helps make camouflage nets, cooks food for IDPs, teaches English, ballroom dancing and even women’s karate. If you want to practice English with Frank, come to the speaking club at America House Odesa. The topic of the next meeting is traveling. And believe us, Frank has a lot to talk about. The number of places is limited — for productive English practice. Therefore, we advise you to register quickly. Entrance is free. Registration: here 

Мистецтво

 Одеський муніципальний музей особистих колекцій імені О. В. Блещунова (Польська, 19). Триває виставка манускрипту «Ламент Херсонщини», створеного українськими та естонськими художниками під час міжнародного україно-естонського проекту «Lament of Kherson region». «Ламент Херсонщини» – повністю рукотворна книга, від обкладинки до паперу створена за середньовічними технологіями. В книзі зібрані реальні історії сучасного Херсону від початку повномасштабної війни, часів окупації, звільнення, підриву Каховської ГЕС до щоденних обстрілів, які відбуваються прямо зараз. 12 українських митців під керівництвом Анатолія Лютюка (Естонія) створили ілюстрації для цієї книги під час 10-денної резиденції в м. Таллінн. 

Не музика

More Music Club (Італійська (ех-Пушкінська), 75) Стендап і легендарний More Music Club. Місце, де зароджувалась одеська стендап-комедія. Пʼять класних та життєвих стендап виступів, які вас точно розвеселять та надихнуть. Коміки підготували купу розривних жартів. Просто треба прийти та дивитись (19.00). Free donations

Музика

Ботаничний Сад  (Французський бульвар 48/50). Запрошуємо на концерт живої фортепіанної музики Ігоря Янчука на відкритті @yogasummerfest в Ботанічному саду. Цей концерт у Ботсаду стане чудовою можливістю насолодитися живою музикою під відкритим небом, оточеними природою та красою. Також запрошуємо вас долучитися до Фестивалю, який триватиме з 19 по 23 вересня 2024 року – на вас чекає безліч цікавих  майстер-класів, лекцій та духовних практик. Йога, музика та природа – ідеальне поєднання для того, щоб відчути гармонію та відновити внутрішній баланс. Приєднуйтесь до  фестивалю Yoga Summer Fest в Ботанічному саду, і нехай цей час стане для вас джерелом натхнення. квитка на вечірню музичну програму – 400грн. Деталі та квитки за посиланням у профілі @yogasummerfest або за телефоном +380 66 400 54 27 (19.00)

Театри

• Одеська обласна філармонія (Буніна, 15). Повія. Глибока драматична постановка «Сучасного театру». «Повія» – драматична вистава Дмитра Рачковського за мотивами однойменного роману майстра психологічної прози Панаса Мирного. Твір вважається одним із найкращих серед соціально-психологічних романів української літератури 19-го століття. Додати до цього сучасний режисерський підхід та професійну гру акторів – і отримаєте неймовірну постановку, пропустити яку – неможливо (19.00). Квитки на  Concert.ua.
• Beit Grand (Єврейський культурний центр) (Ніжинська 77/79). Що ви зробили б, отримавши в спадщину мільйон? Герої гостросюжетної комедії «Матуся на мільйон» точно знають, як розпорядитися таким подарунком долі. От тільки що робити з матусею, яка поспішає в інший світ, але якось дуже повільно? (18.00). Квитки на  Concert.ua.
• Одеський театр опери та балету (пров. Чайковського, 1). Концерт «Опера, мюзикл і джаз» в Одесі відбудеться 19 вересня 2024 року о 18:00 в Одеському театрі опери та балету. Квитки на  Concert.ua.
• Одеський музично-драматичний театр ім. В. Василька (Пастера, 15).  Тіні забутих предків (18.00). Квитки  на Concert.ua.
• Одеський обласний академічний драматичний театр (Грецька, 48). Чоловік для Памели (19.00).  Квитки  на Concert.ua (перевіряйте час, зазвичай вони дають вистави у 18).
• Театр музичної комедії ім. М. Водяного (Пантелеймонівська, 3) За двома зайцями (18.00). Квитки  на Concert.ua. 

20 серпня, п’ятниця

Поезія

Одеський літературний музей (Ланжеронівська, 2). Дорогі друзі ми запрошуємо вас 20 вересня о 15:00 в Одеський Літературний музей на презентацію поетичної збірки поета Регіни Дерієвої «Вибрані хмари» (у межах проекту «Недільні зустрічі») Не кожен день до Одеси повертається поезія світового рівня. Особливо, якщо вона родом з Одеси. Особливо під час війни. Регіна Дерієва (1949, Одеса – 2013, Стокгольм) є визначним поетом на перетині століть. Вона народилася в Одесі. В 1960 році з родиною переїхала до Казахстану. З 1991 року Дерієва мешкала в Ізраїлі, з 1999 року в Швеції. Вона є авторкою двох десятків книжок віршів, прози, есе, перекладів. Її твори перекладено англійською, французькою, італійською, шведською, арабською, китайською та іншими мовами. Австралійський поет Лес Маррей: «Дерієва пройшла сувору школу, але темряві не поступилася. Вона знає гірку правду всередині кожного з нас. Її точні вірші ніколи не відходять від цієї орієнтації». Британський поет Тім Ліардет: «Лише деякі поети домагаються такого роду перетворення в кількох словах». Шведський поет Аріс Фіоретос: «Дерієва поєднує глибину душі з чудовою відсутністю сентиментальності, справжнє усвідомлення традиції з тверезістю. Лише в цьому разі метою читання стає не щось передбачуване, але необхідне потрясіння». Поетична збірка Регіни Дерієвої «Вибрані хмари» (переклад Олександра Хінта) є її першим виданням в Україні. На презентації ви почуєте факти біографії поета, побачите відео- і фотоматеріали. Співає наш улюблений бард Ангеліна Кузнецова. Вірші Регіни Дерієвої читають Анна Стремінська і Олександр Хінт. 20 вересня о 15:00. ВХІД ВІЛЬНИЙ. Подробиці за номером +38 (048) 722-33-70

Кіно

ONFAM / Одеський національний художній музей и Takflix (Софіївська, 5а). Літо закінчилося, проте справжнє літо – не календарні дати, а спосіб буття. Про це міркують автори та авторки добірки коротких метрів «Літувати» від Такфлікс, яку ми покажемо у музеї вже 20 вересня  «Літувати» — добірка короткометражок сучасних українських режисерів і режисерок, що містить п’ять історій про канікули, дитинство та літування — чуттєве проживання літа. Це спосіб посумувати про те, що росіяни роблять все, щоб відібрати у нас право на літню безтурботність, та спроба трохи подовжити відчуття спокійної теплої радости. На кінопоказі ми подивимося:  фільм-призер Берлінале «прокидаючись у тиші» Міли Жлуктенко та Даніеля Асаді Фаезі;  відеощоденник української родини «Ліс, Ліс» Марії Стоянової;  анімація-спогад «Під безкрайнім небом» Олександри Джиганської;  документальний фільм «Новий дім» Богдана Приходька;  лауреат «Золотої Дзиґи «Папині кросівки» Ольги Журби. 10% з кожного квитка на добірку Такфлікс передає до фонду «Голоси дітей», 50% — творцям кіно. Фільми на платформі доступні в усьому світі з англійськими субтитрами (18:00). Вартість: 200 ₴, придбати квитки можна за посиланням: тут або одразу в касі музею.

Підтримка

Veteran Hub (Старопортофранківська, 26) Раз на тиждень, у п’ятницю зустрічатиметься група підтримки батьків загиблих захисників. Планується всього 15 сесій за підтримки психологів та гуманітарних організацій (13.00).  Де: вулиця Старопортофранківська, 26 (праве крило) 13:00 (по п’ятницях) Контакти: facebook, (093) 000-39-79 

Одесика

Олександр Галяс. Презентація нової книги Едуарда Амчиславського «Актори, кіно, Одеса…» Шановні друзі! Запрошуємо вас 20 вересня о 17.00 у Всесвітній клуб одеситів на презентацію нової книги Едуарда Амчиславського «Актори, кіно, Одеса…», один з героїв якої – Г.Поженян Захід проведе Олександр Галяс. Загалом у книзі мова йде про 16 відомих майстрів кіно та театру, які народилися в Одесі, або співпрацювали з Одеською кіностудією. Серед них – Леонід Утьосов, Володимир Самойлов, Богдан Ступка, Борис Зайденберг, Роман Карцев та інші.  Нещодавно за цю унікальну роботу Е.Амчиславський отримав муніципальну премію імені Івана Франка та звання лауреата Всеукраїнського конкурсу «Українська мова – мова єднання».Також буде представлено третій том Утьосівської енциклопедії, створений Борисом та Едуардом Амчиславськими. Е.Амчиславський прийме участь у презентації в онлайн-режимі з Нью-Йорка. Благодійний внесок за бажанням. 

Музика

• Одеська обласна філармонія ( Буніна, 15). Відкриття концертного сезону. Месіан, Вільс, Сібеліус. (18:00). Квитки  в Одеській обласній філармонії. Квитки на  Concert.ua.
• Poncho Snack Art Bar (Gretska 26/28). В 20 вересня – на сцені Пончо бару акустичний дует “LEGS ON”! Цей вечір стане справжнім подарунком для фанатів британського року! Ігор (вокал/гітара) та Аліса (вокал/тамбурин) – талановиті музиканти, які додають свій неповторний стиль та енергію до кожної ноти. Ви почуєте кавер-версії улюблених пісень таких легендарних гуртів, як Arctic Monkeys, OASIS, та The Last Shadow Puppets. Цей дует здатний захопити своїм унікальним виконанням, поєднуючи неповторний тембр голосів та майстерність гри на інструментах. Початок о 20:00 – не пропустіть можливість насолодитися неймовірною музикою в атмосфері затишного Пончо бару. 
• More Music Club (Італійська /Пушкінська, 75) 18 вересня чекаємо на музикантів і слухачів на блюзовому джемі в More Music Club. Початок о 19:00. Вхід – фрі донейшн, діє фейсконтроль.

Театри

• Одеський театр опери та балету (пров. Чайковського, 1). Дон Паскуале (18.00). Квитки на  Concert.ua.
• Одеський музично-драматичний театр ім. В. Василька (Пастера, 15).  1900-й (18.00). Квитки  на Concert.ua.
• Одеський обласний академічний драматичний театр (Грецька, 48). Вій (18.00). Квитки  на Concert.ua.
• Театр музичної комедії ім. М. Водяного (Пантелеймонівська, 3) Фантастична плутанина (18.00). Квитки  на Concert.ua. 
• Театр на Чайній (Отонівський провулок, 2). Привід (18.00). Квитки  на Concert.ua.