«Выживать не обязательно»

Владимир Каминер

Книгу «Втрачене літо. Дойчланд курить на балконі» Владимира Каминера перевели Оксана Щур и Сергей Жадан. На Книжном Арсенале в этом году книжку вместе с автором представляли  музыкант Юрий Гуржи и писатель Сергей Жадан. 

Читать далее

Бумажная рапсодия в масках

Маттео Спьяцци

Актеры на сцене в масках, но не из-за коронавируса. Тут совершенно другие маски. Еще до пандемии, в 2019 году итальянский режиссер Маттео Спьяцци, который  специализируется на современной сommedia dell’Arte.

Читать далее

«Чехов, «Вишневий сад» і Лопахін – десь про мене»

«Вишневий сад»

У київському театрі «Актор» грають прем’єру, «Вишневий сад» — не класичний, що не запорошений, навпаки: це швидка, нервова, сатирично-еротична вистава. Вона й про те, хто завадив врятувати «Вишневий сад» — тобто, актуальне мистецтво. І про те, як звучить Чехов в Києві у 2021 році. Тобто — мистецтво вічне. Про це (і не тільки) Kyiv Daily і розповів режисер вистави та директор театру Слава Жила.

Читать далее

Дизайн как переводчик и коммуникатор

Йонас Фёгели

На Книжном Арсенале-2021 швейцарский дизайнер книги, преподаватель,  глава студии Hubertus Design Йонас Фёгели прочел лекцию о том, что книги внушают оптимизм и возглавил конкурс «Найкращий книжковий дизайн-2021». 

Читать далее

«Плохие люди делают плохой дизайн»

Петр Банков

На «Книжном Арсенале» в этом году были хорошие музыкальная, выставочная и детская программы. И очень хорошая программа, посвященная книжному дизайну.  В рамках этой программы (с темой  этого года «интерфейсы оптимизма»)  художник Петр Банков провел мастер-класс по созданию книжных обложек — «Книжкова обкладинка як плакат і візуальне хокку». 

Читать далее