Література на карантині
Книжки та видавничий ринок: стан і прогноз письменників, видавців та директорки Міжнародного поетичного фестивалю.
Померлi смiються до сонця
Минулого року, напередодні ювілейного концерту, Жадан нагадав: «Я постійно повторюю, що пишу весь час одну книгу. Просто її читати починають із різних розділів».
Юрій Андрухович: «Пафос дружить із глупотою»
Патриарх, писатель, постмодернист, поэт, патриот. Переводчик, переводит на украинский поэтов нью-йоркской школы и Шекспира. Публицист, и его эссе вызывают яростные споры. Об интервью с ним мечтает каждый журналист. Один раз у меня почти получилось. Об этом разговоре мы договорились на фестивале Meridian Czernowitz.
«Який сенс критикувати Сартра чи Камю?»
Літературного критика, філолога i перекладача Олександра Бойченка в Чернівцях люблять. Ні, не так: Олександра Бойченка люблять читачі, не має значення звідки вони родом і де живуть. Його заслужено, без перебільшень-і-лапок називають найкращим українським есеїстом, так що не відкладайте — читайте його книжки. І ще — це інтерв’ю. Це — останнє інтерв’ю на фестивалі Meridian Czernowitz.
«Принцип інтертексту»
Ювілейний Meridian Czernowitz, зустріч п’ята: германіст, літературознавець, перекладач, професор Чернівецького національного університету Петро Васильович Рихло.
Как музыка и дыхание
Ута Акерманн родилась в Дрездене, училась в Лейпциге, Ленинграде и Париже. Ее поэтический дебют состоялся в 1989 году. В январе этого (2019-го) года вышел ее второй поэтический сборник «Девяносто девять фраз об ангелах». В сентябре Ута Акерманн принимала участие в поэтических чтениях Международного фестиваля Meridian Czernowitz.
«Искусство как эрекция»
Художник Бронислав Тутельман — символ Черновцов. Нас познакомили на официальном открытии поэтического фестиваля, сразу после церемонии я попросила его об интервью. И он согласился. Хронологически это четвертая встреча в рамках фестиваля Meridian Czernowitz, назовем ее интерлюдией.
«Так, ми особливі. Але…»
Meridian Czernowitz: встреча вторая. На фестивале Тарас Прохасько представил свою новую книгу «Так, але…». О ней, писательстве вообще и о месте Украины на культурной карте Европы (позже будет дискуссия на эту тему), мы говорили с ним, сидя широком парапете улицы Кнайдля, это улица между Целановским Центром и домом Пауля Целана.
«Я больше не делаю различий между прозой и поэзией»
Meridian Czernowitz: встреча первая. Шимон Адаф — поэт, писатель, редактор, музыкант и университетский преподаватель, он возглавляет программу творческого письма в Университете имени Бен-Гуриона. Шимон Адаф — участник Десятого международного поэтического фестиваля в Черновцах.
Нові метафори старого міста
