Ми не помітили, а літо вже майже закінчилося. Це п’яте вже літо війни, ні?, — з нами Марія Галіна та Одеса Дейлі.

Спочатку про ключові події

Festival of Modern Art Two Days and Two Nights of New Music 22-23 серпня з 16.0 Вже зовсім скоро стартує 31-й Міжнародний фестиваль сучасного мистецтва. Два дні й дві ночі нової музики! Одеська філармонія  Початок о 16:00 На Вас чекають екстраординарне звучання та цікаве дійство! Вхід вільний.

До 35-річчя Незалежності України

• Одеський літературний музей (Ланжеронівська, 2).   20 серпня о 15:00 в Одеському літературному музеї відкриється персональна виставка графіки Оксани Здоровецької «Борімося — поборемо», приурочена до 35-річчя Незалежності України. Упродовж останніх десятиліть художниця послідовно працює на перетині сучасної графіки та української візуальної традиції. Орнаментальні структури вишивки й килимарства, рослинні мотиви, колір і державна символіка у її творах не цитуються буквально, а проходять через авторську трансформацію. 
• Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Грушевського (Троїцька, 49/51) . 21 серпня, 15.00. Напередодні 35-ї річниці Незалежності України спільно з партнерською організацією – Одеською Академією неперервної освіти запрошуємо на особливий інтелектуальний діалог двох науковиць — історикині Олени Бачинської та літературознавиці Ірини Нечиталюк. Говоритимемо про Україну через дві оптики — історію та літературу. Історія розповідає, звідки ми прийшли. Література допомагає зрозуміти, ким ми є. А незалежність дає можливість самим визначати, ким будемо. Запрошуємо всіх охочих до розмови про Україну — її минуле, її слово і її майбутнє. Також: Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М.Грушевського (Троїцька, 49/51а).  21 серпня о 17:00. Кличемо вас на чудову поетичну зустріч, присвячену Дню Незалежності України. До нас приїде наша Варя Чорна (давно мріяли зустрітися!) та поет і військовий Павло Коробчук з віршами-антиутопіями. Варвара Чорна – психологиня, поетка і шансоньє з одеським бекграундом. Авторка поетичної збірки «Важка метафізика» і альбому українських жорстоких романсів «Маніпулянтка». Нелюдська істота, що мандрує життєвими контекстами, колекціонує наративи та переповідає казки. Знаходить натхнення в кулуарах адмінбудівель, а серед уламків міських міфів — одвічний вогонь. Павло Коробчук – письменник, військовослужбовець, комунікаційник, журналіст, музикант, волонтер. Офіцер Національної гвардії України, у 2024 році підписав контракт і служив у Центрі спеціального призначення “Омега”. Член Українського PEN. Автор поетичних книг: Навій, Хвоя, Мерехтіло, Динозавр, Кайфологія, Цілодобово (спільно з Б. Горобчуком та О. Коцаревим), Натщенебо, романів Ключові клапани та Море для шульги, книжки оповідань Священна книга гоповідань. До військової служби – очолював відділи комунікації або діджиталу: Суспільного, Українського інституту книги, Фонду Сміливі. Понад двадцять років працював журналістом та комунікаційником.
• Культурний центр Union 21 серпня 2026 р. Міжнародний культурний центр UNION. Виставка «35 віддзеркалень Незалежності». Початок роботи о 16:00. Експозиція об’єднає 35 знакових одеських митців, які протягом усіх років незалежності жили, творили та продовжують працювати в Україні, зокрема в Одесі. Роботи для виставки надані Музеєм сучасного мистецтва Одеси, приватними колекціонерами (Анатолій Димчук, Віталій Лісничий, Вадим Мороховський, Михайло Рашковецький) та особисто митцями.
  Роботи представляють різні покоління, художні школи, стилі та творчі підходи, але всіх їх об’єднує спільний досвід життя в незалежній Україні.
  Серед авторів – Михайло Жук, Юрій Коваленко, Олександр Ройтбурд, Степан Рябченко та інші митці.
• Одеський академічний український музично-драматичний театр ім. В. Василька (Пастера, 15).23 серпня, 16.00.У рамках офіційного святкування 35-ї річниці Незалежності України за ініціативою Одеської міської військової адміністрації та Одеської міської ради одеситів та гостей міста запрошують на особливий поетично-музичний перформанс, створений колективом Українського театру імені В. Василька. Це вечір, де поезія й музика складаються в спільну історію країни. Історію, що проживалася мільйонами українців, виборювалася цілими поколіннями й продовжує творитися сьогодні. «35 історій Незалежності» — це мистецький вечір, де ви матимете нагоду ще раз пройти шлях, який зробив нас сильнішими, згадати тих, завдяки кому маємо власну державу, і разом відчути, що українська культура залишається одним із найпотужніших проявів нашої свободи. Учасники перформансу Режисерка: Наталія Афанасьєва  Актори: Нінель Наточа – заслужена артистка України Павло Шмарьов — заслужений артист України Олександр Ярошенко – заслужений артист України Михайло Рєзніков За роялем: Вадим Бессараб Вокалістки: Ірина Бесараб Марія Буймович
• Традиційний кроссекторальний проєкт «Україна: Історія. Культура. Ідентичність» в Odesa National Scientific Library/ Одеська національна наукова бібліотека.  20 серпня (четвер), 14:00  Старт виставкового проєкту «Україно – ти моя молитва…» , в якому презентуємо одразу 4 тематичних виставки, зокрема, окрім традиційних книжкових добірок із фондів ОННБ, ще радо експонуємо твори одеських художників в проєкті «Натхненна палітра Півдня» у партнерстві Національна Спілка Художників України.  20 серпня (четвер), 18:00  Затишна концертна програма «Музичні барви України» – наша неймовірна драйвова «Мозаїка» та солісти-вокалісти Одеська обласна філармонія ім. Давида Ойстраха подарують нам натхнення просто неба у внутрішньому дворику бібліотеки!  20-22 серпня (четвер – субота). Всеукраїнська науково-практична конференція з міжнародною участю «Міждисциплінарні підходи і практики збереження, вивчення та промоції культурної спадщини» для обміну досвідом у середовищі науковців, практиків і фахівців культурної, архівної, освітньої та наукової сфер.  22 серпня (субота), 13:00 -15:00 Публічна зустріч про Куяльник («Долина Куяльник: природна та культурна спадщина») у партнерстві з Суспільне Одеса та Odessa_wow 23 серпня (неділя) Виїзний сайд-івент : долучаємося з виставками та збором коштів для ЗСУ до Благодійного фестивалю української традиційної страви «ПАН БОРЩ» в Куяльницькій громаді Подільського району. У разі повітряної тривоги – оперативно переміщуємося до укриття, яке розташоване на території бібліотеки в хвилинній доступності, бібліотекарі зорієнтують і допоможуть дістатися. 

Цього тижня

Зелений театр. Події див. тут

Кино в Зеленому театрі

• «Трішки чужа» — документальна стрічка про чотири покоління українок з однієї родини, які досліджують руйнування власної ідентичності крізь спогади і сімейні архіви. Світова прем’єра на 74-му Берлінському кінофестивалі. Головна нагорода Docudays UA  Все починається за кілька днів до повномасштабного вторгнення — коли бабуся приїздить до Києва з Маріуполя. Незабаром місто стане відкритою раною всієї країни. Просимо звернути увагу: у фільмі присутні звуки вибухів. 20 серпня | 20:30 Арткупол Зеленого театру  Вхід за реєстрацією — посилання у шапці профілю
• «День народження». Запрошуємо на показ драматичного трилера про владу, сімейні таємниці та ціну особистого вибору. 21-22 серпня | 20:30-22:00. арткупол Зеленого театру.  Вартість квитка: 250 грн. Придбати квиток можна за посиланням сюди

Спілкуємось, граємо

America House Odesa (1a Hretska street). Відкриваємо двері Moon Shine Tavern — D&D-ком’юніті в America House Odesa, яке створено для всіх, хто шукає україномовну спільноту гравців або хоче навчитися грати з нуля. Останні пів року ми тестували наш невеличкий D&D-клуб, який уже об’єднує 40+ активних гравців. Щовівторка та щосуботи у нашому просторі проходять регулярні ігри, які ведуть три професійні майстри. А тепер настав час нового набору! На відкритій зустрічі Moon Shine Tavern ви:  дізнаєтеся, що таке D&D, з чого складається гра, як вона з’явилася та як вплинула на масову культуру побачите, як проходить сама гра, дізнаєтеся більше про мистецтво імпровізації та 3D-стіл створення персонажів.  познайомитеся з нашими майстрами, дізнаєтеся, хто такий Game Master та що потрібно, аби провести свою першу кампанію.  візьмете участь в інтерактивах і зможете долучитися до регулярних ігор Moon Shine Tavern . Приходьте знайомитися, ставити запитання, створювати персонажів і знаходити свою команду, аби розпочати магічний похід.  20 серпня, 18:30  Вхід вільний, але кількість місць обмежена.  Реєстрація: тут

Акції, мистецькі проєкти

Арт-майстерня «Bloom» 21 серпня 2026 року о 16:00 у Таїровому відбудеться урочисте відкриття монументальної скульптури «Коркотяг» — паблік-арт об’єкта, присвяченого виноробній культурі та локальній ідентичності Таїрового. «Коркотяг» — монументальна скульптура винного пристрою, за допомогою якого витягують корок із пляшки, заввишки близько 4 метрів. Ручка артоб’єкта створена в образі старої виноградної лози — символу коріння, історії та безперервності виноробної традиції краю. Відкриття «Коркотяга» є першим етапом більшої ініціативи зі створення у Таїровому Площі виноробів — публічного простору, покликаного об’єднати місцевих виноробів, мистецтво, культурні події та туризм. Поруч вже працює Музей штопорів, експозиція якого розповідає про розвиток коркотяга та винної культури від XVIII століття до сучасності.  Автор проєкту: Андрій Любов Дата: 21 серпня 2026 року Час: 16:00. Місце: Таїрове, Одеська область, територія біля Національного наукового центру «Інститут виноградарства і виноробства імені В.Є. Таїрова» Національної академії аграрних наук України. Запрошуємо представників ЗМІ й всіх охочих долучитися до відкриття, та разом представити новий культурний об’єкт громади.

Мистецтво

ONFAM / Одеський національний художній музей (Софіївська, 5а). Як Михайло Жук прийшов до кераміки — і чому саме його вважають одним із засновників одеської керамічної школи? 22 серпня запрошуємо на лекцію викладачки Одеського художнього фахового коледжу Олени Жернової «Михайло Жук: у витоків одеської керамічної школи» в межах виставки «Плеяди». Михайло Жук — одеський модерніст, художник широкого профілю: графік, живописець, письменник, педагог і кераміст. Народився 1883 року в Каховці, майже 40 років жив і працював в Одесі, де викладав і був проректором Художнього училища імені Грекова Коли: 22 серпня, 16:00 Вартість: 200/100 ₴

Студії

• ONFAM / Одеський національний художній музей Хочете познайомитися з українським декоративним мистецтвом і створити власну витинанку? 23 серпня запрошуємо на майстер-клас за мотивами роботи Марії Буряк «Волошковий вінок». На майстер-класі ми:  познайомимося з творчістю української художниці Марії Буряк та її роботою «Волошковий вінок» із колекції Одеського національного художнього музею;  дізнаємося більше про народне мистецтво та декоративні розписи;  познайомимося з технікою народного декоративного мистецтва — витинанкою;  за допомогою кольорового паперу, олівців та ножів створимо власну роботу, натхненну орнаментами художниці. Майстер-клас відбудеться у нашому безпечному просторі «Жовті велетні». Усі необхідні матеріали надамо — із собою брати нічого не потрібно. Коли: 23 серпня о 12:00 (12+ років).Вартість: 200/100₴
• Одеський муніципальний музей особистих колекцій імені О. В. Блещунова  малювати у дорослому віці — це не про суворі академічні рамки. Це про перезавантаження, живі емоції та вміння насолоджуватися моментом. Хочете приєднатися до нашої традиції? Студія збирається щотижня, у неділю, о 12:00. І наступного тижня ми продовжимо малюнок сезонних фруктів. Рівень підготовки не має значення — ми підтримаємо вас, навіть якщо ви тримали пензель останній раз у школі. Одеса, вул. Польська, 19 (ОММОК імені О.В. Блещунова) 
• Museum of Odesa Modern Art  (Європейська 31/33). Чотири різні пластики, чотири способи побачити натуру й чотири можливості попрацювати з власною лінією. 22 серпня запрошуємо на Малювання з оголеної натури у новому для нас форматі: 4 різні моделі позуватимуть по 30 хвилин кожна. Разом із моделями у вас буде шанс змінювати підхід й не обмежувати себе одним рішенням. Подія підходить як новачкам, так і практикуючим митцям. 22.08 | 18:00 – 20:00. 300 грн. Матеріали, що включено у вартість: пастель і прості олівці, папір та планшети Подія 18+ Прохання до учасників НЕ запізнюватись, і прийти заздалегідь, оскільки малювати будете вже після закриття музею. Реєстрація обов’язкова — посилання: тут 

Читання/Книжки

• America House Odesa (1a Hretska street). На чергове книжкове обговорення розшукуються всі, хто любить дотепні романтичні історії, книжкові референси та героїв, які «не такі як всі». «Книголюби» — історія про двох людей із книжкового світу, які звикли жити за чужими сюжетами, але несподівано отримують шанс написати власний. За легкістю романтичної комедії ховається розмова про сім’ю, кар’єру, очікування від життя та сміливість дозволити собі бути не «ідеальним персонажем», а просто людиною. Модераторка — Ангеліна Столітня, літературознавиця, співведуча подкасту «Правда і кривда». 21 серпня, 18:00  Вхід вільний  Реєстрація: тут
• Книгарня «Є» Одеса 22 серпня  16:00.Книжковий клуб за книгою «Атлас хмар» Девіда Мітчелла Шість історій, шість епох, шість абсолютно різних доль — і одна неймовірна мандрівка крізь час. «Атлас хмар» — книга про людей, чиї життя дивним чином перегукуються між собою, про вибір, свободу, владу, любов і те, як один вчинок може відлунювати через століття. Запрошуємо обговорити роман разом: розберемо найцікавіші сюжетні зв’язки, поговоримо про персонажів, символи та спробуємо розгадати, як усі ці історії пов’язані між собою. Читайте «Атлас хмар» та приходьте ділитися своїми теоріями, враженнями й улюбленими моментами! Книгарня «Є» (Ковальська, 59).  Також: 22 серпня о 15.00 в Музеї української книги Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М.Грушевського відбудеться лекція «Українська література і жіноча старість: безмовність і безтілесність?». Лекція присвячена традиції зображення старої жінки в українській літературі. На перший погляд фігура старої жінки здається непрописаною і непоміченою, але що більше вдивляєшся в український канон, то більше жінок помічаєш, тож оповідь буде обертатися навколо проблемного питання в каноні, а також про Чорнобиль, що змінив наше сприйняття жіночої старості, водночас реактуалізувавши архаїчні уявлення про цей вік, перенісши їх в українську літературу, а крім того, як українська література на сучасному етапі свого розвитку дає собі раду зі старістю як феноменом. Лекторка — Ангеліна Столітня, літературознавиця, геронтологиня, співавторка подкасту «Правда і кривда». 
• Odessa Bookworms Club. Друзі, зустрічаємося 23 серпня, у неділю, о 17.00. Цього разу читаємо і обговорюємо книгу швейцарського письменника Фрідріха Дюрренматта «Суддя та його кат» Місце зустрічі – кавʼярня -break, Артура Савельєва, 16 (Черняховського,16).

Журнали/Журналісти

До 35-річчя газети «Пан+пані». 20 серпня (четвер) в бібліотеці №21 «Морська кают-компанія» о 14 годині на гостей бібліотеки чекає розповідь про газету «Пан+пані», що стала першим в Україні таблоїдом. Про своє активне співробітництво з газетою розповість відома журналістка Марія Гудима, яка зачитає кілька своїх надрукованих оповідань. Її розповідь доповнять фотографії популярного фотомайстра Олега Володимирського. Також пролунають пісні про кохання. Ведучий програми – Олександр Галяс. Вул. Тараса Кузьміна (Градоначальницька, 9).

Музика

• More Music Club (Італійська, 75). 21 серпня 21грам – київський нінтендокор, аналогів якому в країні немає. South!West!District! – скрімо та емо-вайленс гурт-симбіоз між Києвом та Черкасами. pleasebenice – гурт з чотирьох кадрів, який поєднує в своїй музиці настрій початку американських 2010-х, benkart – post-hardcore, нойзово-гранжева історія, натхненна класикою. Про те, що має значення. початок: 18:30 Вхід: 250 грн – передпродаж в директ інстаграм 300 – в день концерту. 22 серпня Be Scared — прогресивний альтернативний метал гурт. Поєднання важких мелодійних рифів та жіночого вокалу.Bloom Of Inhul — миколаївський кросс-жанровий метал-гурт, що поєднує важкі рифи, прогресив, психоделію та елементи різних стилів без прив’язки до конкретних рамок. Mist Tower – класичний психоделічний стонер з південних берегів.Censored — поєднання альтернативного року, експериментальних стилів та емоційних текстів. Початок: 18:30. Вхід: 200 грн – передпродаж в директ інстаграм 250 – в день концерту . 23 серпня в More Music Club відбудеться вечір памʼяті Шурика Носенко – басиста гурту Cheshires, що поліг, захищаючи Україну і всіх нас. На сцені: Cheshires (акустика) Женя Лукіянюк Також в цей вечір буде працювати відкритий мікрофон для тих, хто захоче щось зіграти чи просто сказати пару слів. Вхід вільний. Збір коштів на підтримку родини Шурика: тут
• Poncho Snack Art Bar  21 серпня | п’ятниця | Цієї п’ятниці в PONCHO буде той самий вечір, коли хочеться просто розслабитися, слухати музику й нікуди не поспішати. На нашій сцені — улюблений Bossa Nova гурт Одеси. . 22 серпня | субота | PONCHO перетворюється на Irish Pub!  Цієї суботи в PONCHO буде дуже по-ірландськи — гучно, весело й так, щоб ноги самі йшли в танець! На нашій сцені — RUN, BODHRÁN!  Ірландський фолк, живий звук, шалена енергія та пісні, під які хочеться співати разом із усім залом. Збирайте друзів, приходьте у своєму найкращому Irish mood і готуйтеся до вечора, де буде багато музики, танців та веселих історій. 23 серпня, неділя.  Цього вечора наш друг Володимир Шалашенко — військовий НГУ, яскравий та неймовірно харизматичний музикант — запрошує друзів на особливий кавер-вечір українських рок-пісень. Володимир кличе всіх друзів співати разом! Будемо брати улюблені українські пісні, підхоплювати знайомі приспіви й просто кайфувати від живої музики