Лишега: «Принеси менi з-пiд Надвiрної лиса…»

Олег Лишега

Він був світлий і веселий, надзвичайно обдарований у поезії, лінгвістиці, образотворчому мистецтві. З ним познайомився геть-геть давно, не особисто, а спершу з машинописом книжки «Зима в Тисмениці» в одному з приватних львівських будиночків.

Читати далі

Там есть и твоя буква

Владимир Друк

Новая книга Владимира Друка «Алеф-Бет» (представляющая собой, несомненно, цельное и последовательное высказывание, — это не сборник, а именно книга), конечно, показывает нам своего автора таким, каким мы его до сих пор не знали. Не исключаю, что он и сам себя раньше таким не знал.

Читати далі

Не пустота

Не пустота

Фильм «Дикое поле» по роману Сергея Жадана все восприняли и оценили по-разному — кому-то он понравился. Кому-то — нет. Для Kyiv Daily рецензию на фильм написала замечательный переводчик  Евгения Канищева. 

Читати далі

Похмурий жнець

Похмурий жнець

В Анк-Морпорку помирає стотридцятилітній чарівник Невидної академії. Але не все так просто. Чарівничій душі доводиться повернутися у своє тіло, і все тому, що Смерть по неї не приходить! Виявляється, Женця душ відсторонили від справ… Смерть збентежений, адже тепер сам став смертним і отримав власний Час, тож він вирушає у світ живих його витрачати. Тепер Жнець працюватиме косою деінде, наприклад, на фермі, і зможе краще відчути світ звичайних смертних. – Препринт повертається.

Читати далі