Арабські не-казки

«Персеполіс»

«Персеполіс» (Persepolis, 2000-2004) – автобіографічний роман. При чому буквально автобіографічний, бо розказує особисту і дуже непросту історію іранки Маржан Сатрапі, і буквально графічний, бо це роман-комікс. 

Читати далі

Не думайте о рыбах

Вилен Барский

Вскоре после того, как – шесть лет назад – Вилен Барский (1930-2012) умер в Дортмунде, поэт Сергей Бирюков в кратком некрологе ему писал: «…все более остро ощущается отсутствие полноценного собрания произведений оригинального поэта и художника.»*

Читати далі

Книжка, що кусається

Аліна Штефан

Цій книжці було б затишно у світах «Нескінченої історії» Енде, «Чорнильної трилогії» Функе і «Лабіринту» Ентоні Сміта. Такий собі іронічний метаефект: книжка Штефан занурює у магічні світи, порталом для переходу в які є книжка.

Читати далі

Як гартувалися дівчата

Юлия Пилявская

Цей роман (і книжка, і стосунки) триває п’ять років: від 1994-го до 1999-го. Від одинадцятого класу до випуску з «вишу» і поїздки маршрутом Київ-Лондон, яка має визначити майбутнє Ольги Смєхової. Пам’ятні 1990-і: Доктор Албан, Макарена, Юпі, фруктові шнапси, малинові піджаки, дебелі мобільники, Мелроуз плейс. 

Читати далі

Шалені канікули

Тисовська Наталя

Тисовська Наталя. «Київські канікули»: Дженні близько тридцяти, вона американська історик, досліджує участь жінок у Другій світовій. Приїхала до Києва, щоб опрацювати в архівах інформацію про жінку, яка була подвійним агентом КДБ і УПА. Але академічним амбіціям довелося посунутися. Дженні від Києва отримала захопливий майстер-клас за темою «Жінки у Гібридній війні». 

Читати далі