Вижити тим, хто вижив

Міколай Ґрінберґ

До Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту, що відзначають 27 січня, у «Видавництві 21» вийде книжка польського психолога, письменника й фотографа Міколая Ґринберґа «Я звинувачую Аушвіц. Родинні історії», над перекладом якої працював Олександр Бойченко.

Читать далее

«Радіо Смуток»

«Радіо Ніч»

У грудні видавництво «Меридіан Черновіц» опублікує новий роман Юрія Андруховича «Радіо Ніч». За словами літературного редактора книжки Олександра Бойченка, це «найгостросюжетніший, а водночас найліричніший твір автора. Простір, у якому авантюрний роман зустрічається з фентезі, а Девід Бові – з мандрівними музикантами Середньовіччя»

Читать далее

«МУР»

«МУР»

До ХІ Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz в однойменному видавництві з’явиться друком нова книжка письменника і перекладача Андрія Любки «малий український роман». Так — не Великий — малий. І з малої літери, скорочено, «МУР».

Читать далее

«Який сенс критикувати Сартра чи Камю?»

Олександр Бойченко

Літературного критика, філолога i перекладача Олександра Бойченка в Чернівцях люблять. Ні, не так: Олександра Бойченка люблять читачі, не має значення звідки вони родом і де живуть. Його заслужено, без перебільшень-і-лапок називають найкращим українським есеїстом, так що не відкладайте — читайте його книжки. І ще — це інтерв’ю. Це — останнє інтерв’ю на фестивалі Meridian Czernowitz.

Читать далее