23 червня напередодні закриття сезону у Національній філармонії України Київський камерний оркестр під орудою диригентки Наталії Пономарчук дасть ще один концерт. У програмі, крім творів Вольфганга Амадея Моцарта та Артюра Онеґґера, – світова прем’єра скрипкового концерту сучасної французько-американської композиторки Еліан Абердам, який вона присвятила пам’яті українських загиблих воїнів.
1989 року впала Берлінська стіна. Східна і Західна Німеччини об’єдналися. І тут же країною понеслася прикра ностальгія за тоталітарним режимом, її назвали остальгією. Комуністичне минуле і посткомуністичне теперішнє цікавило німців: кого в якості спогаду, кого в ролі навчального анти-посібника. В другій половині 1990-х в цій темі голосно зазвучали жіночі голоси, дебютувала майже одночасно плеяда цікавезних письменниць, народжених на початку 1970-х, які обмірковували німецьку ідентичність «через стіну». Їх назвали «дівочим феноменом». Юдіт Германн була однією з найцікавіших письменниць «дівочого феномену». 1998 року вийшла її дебютна збірка оповідань «Літній дім, згодом». Юдіт прокинулася «голосом покоління». На добрі півтора десятиліття книжки «дівчат» визначали сучасну німецьку прозу, згодом і поволі їхні прози розчинилися в сонмі нових і новіших авторів. Але не проза Германн.
Наприкінці літа в київському видавництві «Темпора» має вийти український переклад історичного роману «Кривавий меридіан». Це одна з найпопулярніших книжок американського письменника, лауреата Пулітцерівської премії Кормака Маккарті, який помер 13 червня 2023-го у віці 89 років.
Автор понад десятка поетичних збірок, книжки оповідань, роману, чотирьох збірок есеїв, перекладач поезії Збіґнєва Герберта, Богдана Задури, Януша Шубера, Анни Фрайліх, Васко Попа, Ґоттфріда Бенна, Джона Ешбері. Український письменник, що вже близько двадцяти років мешкає в Нью-Йорку. Друга частина розмови з Анною Грувер.
16 червня скрипаль-віртуоз Ігор Завгородній у столичній філармонії разом із філармонічним симфонічним оркестром під орудою диригента Антонія Кедровського виконає скрипковий концерт Яна Сібеліуса.
Піаністка, публіцистка, викладачка курсу «Емоційний музичний інтелект» Марта Кузій 25 червня зіграє концерт в Музеї Ханенків. В залі «Середньовіччя» з порожніми вітринами та забитими вікнами лунатиме твори Левка Ревуцького, Миколи Лисенка, Віктора Косенко, Фредеріка Шопена.
Цитата із нової книжки Василя Махна «З голосних і приголосних»: «Цього разу, як, зрештою, й кілька минулих, я не почув річки. Вона живе собі за кілька вулиць від центру, а я тільки перейшовся історичною дільницею, почасти відреставрованою, але з неодмінним базарчиком. Проминувши збоку Тернополя автобусну станцію, колись велелюдну, та з’їжджаючи в братовому джипі з крутої височини, я тільки глипнув на Серет крізь автомобільну шибу, прихопивши на мить вересневу зеленавість річки. «Річка,— подумалося,— готується до зими. Не заважатиму їй».
У дворі київської галереї Imagine Point з’явився захоплюючий стінопис «Постаті», над яким працювали Олександр Богомаз і Захар Шевчук. Художники переносять нас у світ мрій та символів, де в неповторній монументальній композиції втілюється концепція саду.
3 червня 2023 року у центрі сучасного українського мистецтва «Білий світ» відбулось відкриття виставки ПоТВОРЧИЙ З’ЇЗД. Це вже третій подібний київський мистецький захід з 2020 року, що залучає молодих митців, об’єднує різні локації та представляє широкий спектр видів і жанрів мистецтва. Цього разу точками резиденції заходу стали ЦСМ «Білий світ» та клуб The Crown. Таким чином, організатори масштабували проект та підготували насичену програму, розділивши захід на 2 окремі складові: галерейну експозицію та арт-маркет з музичною програмою фестивального характеру.